ritu d’iniciació m
- rite of passage
Resultats de la cerca per a «ritu d’iniciació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Some sources consider this tradition a masculine initiation rite to adulthood. | Algunes fonts relacionen aquest costum predominantment masculí amb un ritu d’iniciació a l’edat adulta. |
| Font: wikimatrix | |
| That being said, I don’t think men get a rite of passage for this either. | Dit això, tampoc no crec que els homes rebin un ritu d’iniciació per això. |
| Font: AINA | |
| I think that was my rite of passage with Hunter,"" the actor said. | ’Crec que aquest va ser el meu ritu d’iniciació amb Hunter’, va dir l’actor. |
| Font: AINA | |
| Chinese authorities have carefully choreographed the visit as a rite of passage for the transition to power. | Les autoritats xineses han coreografiat amb cura la visita com un ritu d’iniciació per a la transició al poder. |
| Font: AINA | |
| Bullying is not an inevitable ’rite of passage’ but rather an evil to be challenged and stopped. | La intimidació no és un inevitable ’ritu d’iniciació’, sinó més aviat un mal que ha de ser desafiat i aturat. |
| Font: AINA | |
| These individuals are preparing to take their final step into full communion with the church through the Rite of Christian Initiation for Adults. | Aquestes persones s’estan preparant per fer el pas final cap a la plena comunió amb l’església a través del Ritu d’Iniciació Cristiana per a Adults. |
| Font: AINA | |
| For Australian and Polynesian aborigines, circumcision probably began as a blood sacrifice and test of bravery, and became a rite of passage. | Per als aborígens australians i polinesis, la circumcisió probablement va començar com un sacrifici de sang i una prova de valentia, i es va convertir en un ritu d’iniciació. |
| Font: AINA | |
| And I was in a village where there was an initiation ceremony for the young men, a rite of passage. | Jo estava en un poble on es feia una cerimònia d’iniciació per als joves: un ritu de pas. |
| Font: TedTalks | |
| Can you go into the role of music in the film: Z concert as a rite of passage for Venera and the music in the radio as a spark of freedom for her mother? | Pots aprofundir en el paper que juga la música en la pel·lícula: el concert és com un ritu d’iniciació per a Venera i la música que sona en la ràdio com una espurna de llibertat per a la seua mare? |
| Font: HPLT | |
| He also was a member of both the Scottish and York Rite. | També va ser membre del ritu Escocès i del ritu de York. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |